Keine exakte Übersetzung gefunden für جدارة بالثقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جدارة بالثقة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Parmi tous vos employés, quel est celui le moins digne de confiance ?
    ،من بين جميع مُوظفيك من هُو الأقلّ جدارة بالثقة؟
  • Toi et moi mon amour, nous ne faisons qu'un.
    ،بيننا جدار سميك من الثقة
  • Indohaadde est aussi flanqué de nombreux gardes du corps, hommes de confiance issus de son propre clan.
    ولدى إندوهادي أيضا عدد كبير من الحراس الشخصيين المؤلفين من أكثر الأفراد جدارة بالثقة في عشيرته.
  • Le Conseil réformé devrait être vu par tous les États comme plus accessible, plus transparent et plus crédible.
    وينبغي أن ترى سائر الدول المجلس بعد إصلاحه أكثر انفتاحا وشفافية وجدارة بالثقة.
  • C'est un ricain comme toi, de New York. Moins fiable mais comme tu peux le voir, tout aussi meurtrier.
    أمريكيّ مثلكَ، من (نيويورك)، أقلّ جدارة بالثقة، ولكن كما ترى، يضاهيه فتكًا
  • Habilitation du personnel (rubrique 13 de la matrice)
    التحقق من جدارة الموظفين بالثقة (البند 13 من المصفوفة)
  • Habilitation du personnel (rubrique 13 de la matrice)
    التحقق من جدارة الموظفين بالثقة (البند 13 من المصفوفة).
  • À aucun moment de son histoire, une ONU efficace, efficiente et crédible n'a été aussi indispensable qu'aujourd'hui.
    لم يكن العالم بحاجة، في أي وقت آخر، حاجته اليوم إلى أمم متحدة فعالة، تتسم بالكفاءة والجدارة بالثقة.
  • - Chère Angelica... nous sommes unis dans le crime.
    ،!(عزيزتي (انجليكا ،بيننا جدار سميك من الثقة
  • M. Makuza a déclaré que l'examen de la politique d'investissement du Rwanda était «une importante contribution à l'élaboration de la politique nationale (rwandaise)», qui permettrait d'élaborer une politique de développement plus fiable, correspondant aux efforts du pays.
    ونوه السيد ماكوزا باستعراض سياسة الاستثمار الرواندية بوصفه "مساهمة هامة في تطوير السياسة الوطنية (الرواندية)"، تتيح "سياسة إنمائية أكثر جدارة بالثقة وتنسجم مع الجهود التي يبذلها البلد".